(no subject)
Aug. 9th, 2006 11:52 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
somejournalСловарик Гюнтеров. На память.
PREVIED! – Hello! ISVINITIE – Sorry KUDA VY YEDETIE? – Where do you go? MY YEDEM V …. – We’re going to …. SPASIBO – Thank you POSHHALUSTA – Please OSTANOVITE TUT – Stop here VY YEDETE V …. ? – Are you going to … ? VY YEDETE V STORONU …. ? – Are you going to ,,, direction? HOROSHO – OK KAK NAM DOBRATSA DO … ? – How can we reach … ?] GRANITSA – Border GOROD – City MAGASIN, SUPERMARKET YEDA – Food VODA – Water YA HOTCHU … – I’d like … , I want … SKASHITIE – Tell me GDE NAHODITSA … ? – Where is …?, Where is located …? POMOGITIE – Help me VY SHIVETE SDES’? – Do you live here? SKOLKO STOIT? – How much cost? VOKSAL – Railway station POESD – Train AVTOBUS – Bus ETO – This TO – That DO SVIDANIA – Good bye SHTO? – What? PRYAMO – Straight ahead YA NE PONIMAYU PO RUSSKI. MNE NUSHEN PEREVODCHIK – I don’t understand Russian. I need a translator YA IMEYU PRAVO NA PEREVODCHIKA – I have a right to use a translator MY IDEM SPAT’ – We’re going to sleep MOSHNO – May (I) AVTOSTOP – Hitch-hiking U NAS NET DENEG – We have no money BESPLATNO – for free DIOSHEVO – cheap DESHEVLE – cheaper NEMIEZKI KONSUL – consul of Germany
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
САЧ МАЧ!
Date: 2006-08-09 08:34 pm (UTC)no subject
Date: 2006-08-10 11:54 am (UTC)no subject
Date: 2006-08-10 11:56 am (UTC)no subject
Date: 2006-08-10 12:02 pm (UTC)no subject
Date: 2006-08-10 12:04 pm (UTC)no subject
Date: 2006-08-10 12:07 pm (UTC)no subject
Date: 2006-08-10 12:08 pm (UTC)no subject
Date: 2006-08-10 12:43 pm (UTC)